Salvador Allende's last words

This is the audio that I am posting by suggestion of Eponymous. The sole thought that these were the last words of a man who would die soon after this audio message reminds me that there are still people willing to sacrifice to set an example. He is not someone begging for his life, he is a corageous man with a calm tone of voice in the middle of a fascist coup. The best thing I can do is to contribute to his wish to be heard in the future by people who have truly decided to fight against the ones who believe in an unequal society.

As per a previous suggestion made by Whynot, the best thing to do is to right click with the mouse and download the audio so that you can play it afterwards.


Thanks, Marco

I'd better take a crash course in Spanish :-) 

Posted by WhyNot
3/18/2005 03:14:00 am  
I'm at work currently, and so I can't play the audio. Is there a transcript anywhere (preferrably with translation, as calling my Spanish "shaky" would be a compliment)? 

Posted by Arancaytar
3/18/2005 12:26:00 pm  
Marco, I have found an english translation of Allende's last speech at here . Have a look and see if this is a correct translation. If not you have the power to edit it.  

Posted by Dianne
3/18/2005 02:06:00 pm  
It is accurate, Dianne. Either you know Spanish or not, I encourage everyone to download his real voice... you can always follow it with the translation that has been provided. 

Posted by Dr. Marco
3/19/2005 01:13:00 am  
"I encourage everyone to download his real voice... you can always follow it with the translation that has been provided "

Great stuff. Eponymous has been away for a few days, but I bet he'll enjoy this when he comes back. 

Posted by WhyNot
3/19/2005 02:02:00 am  
Thanks, Marco. I just noticed that you had posted this. I greatly appreciate it. I'll file it away under the "People I admire" file. 

Posted by eponymous
3/23/2005 05:52:00 pm  

'); preview.document.close();} function PostComment(frm){if (frm.Comment.value=="" || (confirmBeforePost && confirm(confirmText)==false))return; if(frm.rememberMe.checked){ setCookie('author',frm.author.value); setCookie('email',frm.email.value); setCookie('url',frm.url.value); setCookie('remember','true');}else{ setCookie('remember','false');} var txt=frm.Comment.value; txt=txt.replace('','&'+'#'+'160;'); txt= txt.replace('','&'+'#'+'160;'); txt=txt.replace('','&'+'#'+'160;'); frm.postBody.value=txt; frm.postBody.value+="&"+"#1"+"60;\n\n"+ getAuthorInfo(frm); frm.submit();} function toggleRemember(frm){if(frm.rememberMe.checked) setCookie('remember','true');else setCookie('remember','false');} function getCookie(name){var rexp = new RegExp(name + "=([^;]+)");var val=rexp.exec(document.cookie); return (val!=null)?unescape(val[1]):"";} function setCookie(name, value){document.cookie=name+ "="+escape(value)+";expires="+expiry.toGMTString();} document.write('
'+ formCaption+'
');if(!document.all) document.write("


<< Home